Najbolj priljubljeni zahodnih pesmi na božič
Najbolj znana melodija za božič je Jingle Bells Jingle Bells (- Ring zvonovi). Po vsem svetu, se sliši, da božičnih igrač na ulicah, v filmih. Pesem je bila napisana leta 1857, ki jih ameriški skladatelj Dzh.L.Perpontom. Našla je resnično mednarodno slavo in veliko popularnost zaradi enostavnega motiva. Pesem, kako dobro vožnji z vašo najljubšo punco s sanmi zvonovi v zvoku.
Jingle bells, Jingle bells,
Nori božič!
O, kaj je zabavno za vožnjo
V eno konjsko odprtem sani (ponovite)
Drzni skozi sneg
V enem konja odprte sani,
Čez polja gremo,
Smejali vso pot;
Zvonovi na bob-rep obroča,
izdelavo žganja svetla,
Zabavno je za vožnjo in pojejo.
Sankanje pesem nocoj.
Jingle bells, Jingle bells,
Nori božič!
O, kaj je zabavno za vožnjo.
V eno konjsko odprtem sani (ponovite)
Jingle bells, Jingle bells,.
Nori božič!
O, kaj je zabavno za vožnjo
V eno konjsko odprtem sani (ponavljajočo).
Dan ali dva nazaj.
Mislil sem, da bi sedli,
Kmalu Miss Fanny Bright.
Sedi na moji strani;
Konj je bilo pusto in gladki; en lэnk,
Nesreča je zdelo njegovo veliko;
Dobil je v zaneslo banko,
In potem sva vstala trgovino.
Jingle Bells Jingle Bells,,
Nori božič!
O, kaj je zabavno za vožnjo.
V eno konjsko odprtem sani.
Prevajanje
Kako glasen pri polnem galopu
Bells obroč,
Za sveže snežne kepe.
Bela Mami stran.
Ljubim utrip trezvonu
Vajeti zasuk.
Kako kul kot je ta
V svetlo sanochkah roll
Zvončki, zvonovi
Radostno vpitje
Bell gre na vse konce,
Sleigh letenje.
Novo leto, novo leto
Na obisk k nam, je
Veliko zabave skupaj smo
Praznujejo novo leto.
Katav enkrat I
Prijateljice sanmi.
In vypavshy sani,
Kot sneg padel z njim.
Padel smeh v mojem objemu,
Naglo je v snegu
Priznal svojo ljubezen.
Poslušajte me,
Medtem ko leži sneg,
Za dekleta konja
Vpryahyte v košarici
In to po vsej galopu
Držite svetlobo nesrečo.
Medtem ko je v snegu
Usoda v vaših rokah.
Druga priljubljena carol White Christmas - White Christmas Bing Crosby izvedli eno od najbolj priljubljenih ameriški božičnih singlov. Perespivuvaly pesmi in zapel Frank Sinatra, ЭlvysPresly, Bob Marley, Cher, Barbra Streisand in še mnoge druge. Obstaja več kot 500kaver različice. Pesem je nekoliko drugačna od srečnih samskih Rudolph Red-nosom Reindeer ali Let It Snow ji melanholychnostyu, ampak zaradi tega priljubljenega občinstva.
Pesmi za božič
V pravoslavnih je države sprejeti na božični koledniška dramatika. Otroci in odrasli z zvezdami v svoje roke obvozne dvorišč in petje hvalnic hvaliti Kristusa otroka. Toda zdaj se je ta tradicija izgubljen in nekaj pojejo božične pesmi ali božične cerkvene hvalnice.
Zbrani okrog mize na božič ponavadi pojejo svoje najljubše popevke, ruske ljudske pesmi ali.
1. Od sodobnih velikih priljubljenih pesmi hit Valeriy Meladze "Noč na božični večer."
Heavy moja sreča zaspal na moji rami
Zvezde gorijo njeni angeli krožijo nad njim
Skrivnost sorrow kot senca je padla na ustnicah
To bo kmalu, da je noč je bila priznana
Torej, kaj ste bili z mano zjutraj zdijo sanje
Desire ni ključna beseda
Nimajo časa, da bi ji povedal,
Prytomyvsya moj angel letijo v nebo
Posumuvav noč z mano in stopljeno jutro
Tales kratka glava večer pred božičem
Ne skrbite, sem predana moje srce usodo
Ne da se mi ni stran v nebesih
Modra ptica je danes bom pustil voljo
Prytomyvsya moj angel, ki plujejo pod nebo
Posumuvav noč z mano in stopljeno jutro
Tales kratka glava večer pred božičem
Na božični večer božični večer
Na predvečer
Božič
Prytomyvsya moj angel letijo v nebo
Posumuvav noč z mano in stopljeno jutro
Tales kratko glavo na božični večer noč.
2. V sredini 90. let je užival veliko popularnost Valery Chistyakov posnetek pesmi "Noč na božič."
Tukaj je besedilo:
Nad mesto obrne snežna nevihta
Iskre lahko na ples snežink božič.
Čakam vas, sem čakala na vas
počitnice magija v zimskem času.
Ur gremo, gremo, gremo,
so jo že kdaj vzeti.
Oglejmo odpustiti drug drugemu
smo na noč dobrega in ljubezni.
Chorus:
Na noč božič, za nas je dobra novica,
Kristus je prišel, da nas reši, pa je.
Če le pustimo naša srca dobrodošli
V noči na božič.
V noči na božič pogled v nebo
Mi nasmeh rojena zvezda.
Gulp vina s prijatelji
Za vero, kar je dobro.
Desire vrteti nenadoma,
vse, kar je najboljše, verjemite mi, da je moj prijatelj.
Danes, stavke, stavke Nostra
ura - bi samo vera v nas.
In tisto noč na božič
naša hiša udobno, je polna prijateljev.
Vidimo svet, vidimo svetlobo
levo pametno volje.
Chorus:
Na noč božič, za nas je dobra novica,
Kristus je prišel, da nas reši, pa je.
Če le pustimo naša srca dobrodošli
V noči na božič.
V noči na božič pogled v nebo
Mi nasmeh rojena zvezda.
Gulp vina s prijatelji
Za vero, kar je dobro.
Night Rizdvonich Božič
čakamo na dobre novice,
Kristus je!
Na noč božič, za nas je dobra novica,
Kristus je prišel, da nas reši, pa je.
Če le pustimo naša srca dobrodošli
V noči na božič.
V noči na božič pogled v nebo
Mi nasmeh rojena zvezda.
Gulp vina s prijatelji
Za vero, na noč božič Dobro.V
Na noč božič, za nas je dobra novica,
Kristus je prišel, da nas reši, pa je.
Če le pustimo naša srca dobrodošli
V noči na božič.
V noči na božič pogled v nebo
Mi nasmeh rojena zvezda.
Gulp vina v krogu
3. Pri izvajanju Hlebnykovoy Marina je pesem "The Night Before Christmas" Dmitry Chizhov.
Snow rypyt pod peto.
Snow sije zavito posteljo.
Hiša je v noči pred božičem odprt.
Smeh se širi okoli,
Smeh potrebovali na stotine rok.
V zvezi z mojim prijateljem
In Bog je gledal nad vami.
Rozhdestvenskoyu noč, samo malo,
Si res želite, magic, in da je
Si slišal glas moje matere:
"Sleep, moj zayinka,
Neprecenljiv zaklad mine. "
Bog je delal celo leto
Z nogami valyvsya Boga, in da je
Čaka na signal, prižgati ogenj.
Bog polnochnыh v luči sveč.
Oh, ne odstranite utrujenost ramena,
Eternal srečanja Bog Božič.
Rozhdestvenskoyu noč, samo malo,
Si res želite, magic, in da je
Si slišal glas moje matere:
"Sleep, moj zayinka,
Neprecenljiv zaklad mine. "
Božični večer
Bere vse poezijo.
Božični večer
Odpusti vse grehe.
Njegovo celotno bitje
Počutiš let
Brezplačna duša
Skozi noč pred božičem.
Vesel božič!
Božični večer
Bere vse poezijo.
Božični večer
Odpusti vse grehe.
Njegovo celotno bitje
Počutiš let
Brezplačna duša
Skozi noč pred božičem.
4. Na splošno lahko božično mizo pojejo vsako pesem zime, vključno z znanimi "škornji, škornji" ali "Oh, pozebe, zmrzali", "Oh, zymonka-zimske". Verjetno bo vsakdo rad pozornost "Din-Din-Din, se je oglasil zvonec."
V mesečnem syyany
Snow sriblytsya;
Po progi
C razred dirke.
Dinh-Dinh-Dinh, Dinh-Dinh-Din! -
Zazvoni zvonec
Ta zvonec, zvok
Mnogo sem rekel.
V mesečnem syyany
Zgodaj spomladi
V spomin na srečanje,
Moj prijatelj z vami
Vaš bell
Glas mladega rang,
O ljubezni, pomlad
Song nežno petje.
Spomnil sem se, dvorana
S hrupno množico,
Ličko luštna
Z belo tančico
Dinh-Dinh-Dinh, Dinh-Dinh-Din! -
Zvon zveni očala
S svojo mlado ženo
Moj nasprotnik je!
Dinh-Dinh-Dinh, Dinh-Dinh-Din! -
Zazvoni zvonec
Ta zvonec, zvok
Mnogo sem rekel.